Ιαπωνία, εκεί που η παράδοση συναντά το μέλλον