To Oυσούι Τόγκε (碓氷峠 πέρασμα Ουσούι) είναι ένα ορεινό πέρασμα ανάμεσα στους νομούς Γκούνμα και Ναγκάνο που τουλάχιστον από τον 8ο αιώνα αποτελούσε έναν από τους κύριους δρόμους που ένωνε περιοχές της κεντρικής Ιαπωνίας. Για περισσότερο από έναν αιώνα, από το 1883 μέχρι το 1997, λειτουργούσε σιδηροδρομική γραμμή 11,2 χιλιομέτρων μεταξύ των σταθμών Γιοκοκάουα (νομός […]
Ο Ντάτε Μασαμούνε (伊達 政宗, 1567-1636) ήταν ένας από τους ισχυρότερους νταϊμιό της ιαπωνικής ιστορίας. Ήλεγχε την περιφέρεια Τοχόκου και η βάση του ήταν το Κάστρο Αόμπα στο Σεντάι, την πόλη που ο ίδιος ίδρυσε το 1600 και σήμερα είναι η πρωτεύουσα του νομού Μιγιάγκι. O θρυλικός πολέμαρχος, ο «μονόφθαλμος δράκος» όπως αποκαλούνταν (είχε χάσει […]
Υπάρχουν δεκάδες ναοί στην Καμακούρα, την πρωτεύουσα των σογκούν της οικογένειας Μιναμότο και αργότερα της οικογένειας Χότζο που βρίσκεται στον ανατολικό βραχίονα του κόλπου Σαγάμι στην Καναγκάουα, μια ώρα νότια από το Τόκιο. Κάποιοι από τους σημαντικότερους βρίσκονται στην Κίτα (Βόρεια) Καμακούρα, τον προηγούμενο σταθμό των τρένων της JR και η βόλτα από τον έναν […]
To Mουσείο της πόλης του Σεντάι (仙台市博物館) βρίσκεται στο λόφο του Κάστρου Αόμπα (ή Κάστρο του Σεντάι). Το Σεντάι είναι η πρωτεύουσα του νομού Μιγιάγκι και βρίσκεται 305 χλμ βόρεια του Τόκιο. Η κύρια συλλογή του μουσείου περιλαμβάνει αντικείμενα που δώρισαν οι απόγονοι του Ντάτε Μασαμούνε (1567-1636) ιδρυτή της πόλης και ισχυρότερου νταϊμιό της περιφέρειας […]
To βουνό Μιτάκε (御岳山, Μιτάκε-σαν) βρίσκεται στο δυτικό άκρο του Τόκιο και αποτελεί μέρος του Εθνικού Πάρκου Τσιτσίμπου-Τάμα-Κάι. Το πάρκο έχει έκταση 1250 τετρ. χλμ με βουνά, φαράγγια, ποτάμια, ιστορικές πόλεις και εκτείνεται στους νομούς Τόκιο, Σαϊτάμα, Γιαμανάσι και Ναγκάνο. Μαζί με το βουνό Τακάο (που συγκεντρώνει περισσότερους επισκέπτες), το Μιτάκε-σαν είναι ιδανικός προορισμός στα […]
Η Τζογκασίμα (城ヶ島) είναι ένα ηφαιστειογενές νησάκι στο νοτιότερο άκρο της xερσονήσου Μιούρα στο νομό Καναγκάουα, περίπου 35 χιλιόμετρα νότια της Γιοκοχάμα. Ανήκει στο Δήμο Μιούρα και συνδέεται από το 1959 με το Μισάκι, το λιμάνι της πόλης, με μία γέφυρα. Το μήκος του νησιού είναι μόλις 1,8 χιλιόμετρα και μπορεί κάποιος να το γυρίσει […]
Το νησάκι Τζογκασίμα (城ヶ島) βρίσκεται στην πόλη Μιούρα στο νοτιότερο άκρο της Χερσονήσου Μιούρα του νομού Καναγκάουα. Έχει 2 φάρους τους οποίους διαχειρίζεται η Ιαπωνική Ακτοφυλακή. Ο Φάρος της Τζαγκοσίμα Είναι ο τέταρτος παλαιότερος φάρος δυτικού στυλ στην Ιαπωνία και ένας από τους οκτώ που κατασκευάστηκαν στο πλαίσιο της Αγγλο-Ιαπωνικής Συνθήκης Φιλίας και Εμπορίου […]
Η σιδηροδρομική εταιρεία Mιτάκε Τοζάν Τετσουντό (御岳登山鉄道, Mitake Tozan Railway) έχει την έδρα της στην πόλη Όμε στο δυτικό Τόκιο και διαχειρίζεται την επίγεια γραμμή τελεφερίκ στο βουνό Μιτάκε. Η γραμμή η οποία δημιουργήθηκε το 1927, ξεκινάει λίγο πιο κάτω από τη μέση του βουνού (σε υψόμετρο 407,6 μ.) στο σταθμό Τακιμότο και σε έξι […]
Είναι ένα από τα πελώρια αγάλματα της Κάννον, της θεότητας του ελέους, που υπάρχουν στην Ιαπωνία. Βρίσκεται στον Όφουνα Κάννον-τζι (大船観音寺), ναό της σέκτας Σότο του Βουδισμού Ζεν, στην περιοχή Όφουνα, τμήμα της πόλης Καμακούρα στο νομό Καναγκάουα. Η κατασκευή του ναού και της Όφουνα Κάννον ξεκίνησε το 1929, όμως ολοκληρώθηκε πολλά χρόνια αργότερα (το […]
Aν και είναι ένας από τους μεγαλύτερους ναούς της σέκτας Σότο του Βουδισμού Ζεν δεν είναι πολλοί αυτοί που τον γνωρίζουν και ακόμα λιγότεροι είναι αυτοί που τον έχουν επισκεφθεί. Ο Ντάιγιουζαν Σαϊτζότζι, γνωστός και ως Ντόριοσον, ιδρύθηκε το 1394 από το μοναχό Ριόαν Έμιο (1337-1411), έναν από τους σημαντικότερους δασκάλους του βουδισμού Ζεν. Βρίσκεται […]
Ο συνταγματάρχης Χάρλαντ Σάντερς, ιδρυτής της αλυσίδας Kentucky Fried Chicken (KFC), στην είσοδο του εστιατορίου του απέναντι από το σταθμό της Καμακούρα*. Με μάσκα, απαραίτητη πια ακόμα και στους σαμουράι. *Η Καμακούρα ήταν η βάση του ομώνυμου σογκουνάτου -και στην ουσία πρωτεύουσα της Ιαπωνίας – από το 1185 μέχρι το 1333. photos: Junko Nagata […]
Ο Χοτόκου Νινομίγια Τζίντζα (報徳二宮神社) είναι ένας σιντοϊστικός ναός στην πόλη Ονταουάρα του νομού Καναγκάουα. Είναι αφιερωμένος στον Νινομίγια Σον’τόκου ή Κιντζιρό (二宮尊徳, 1787-1856), ένα σπουδαίο μεταρρυθμιστή και στοχαστή της αγροτικής ανάπτυξης και οικονομίας στην προβιομηχανική Ιαπωνία. Αν και το πολυσχιδή έργο του είναι ιδιαίτερα σημαντικό και η φιλοσοφία του έχει επηρεάσει πολλούς μεταγενέστερους (όπως […]
Όσοι κατέβουν στο σταθμό Umi-Shibaura (海芝浦駅 Oύμι-Σιμπαούρα έκι) θα διαπιστώσουν ότι δεν μπορούν να βγουν έξω από το σταθμό. Εκτός αν δουλεύουν ή έχουν άδεια εισόδου στο εργοστάσιο της Toshiba (στον τομέα της Ενέργειας), στην πύλη του οποίου οδηγεί κατευθείαν η έξοδος του σταθμού. Είναι γνωστός ως «ο σταθμός από όπου δεν μπορείς να φύγεις» […]
Το «Κύμα ανοιχτά της Καναγκάουα» του Χοκουσάι προειδοποιεί τον κόσμο στην παραλία Μιγιουκινοχάμα (御幸の浜) για τον κίνδυνο από τα μεγάλα κύματα. Η παραλία βρίσκεται και αυτή στο νομό Καναγκάουα, στη φημισμένη για το κάστρο της, Ονταουάρα, στον κόλπο Σαγκάμι. Το πελώριο κύμα του Χοκουσάι που έγινε το πιο γνωστό ιαπωνικό έργο παγκοσμίως, είναι περίπου 35 χιλιόμετρα […]
Στην παραλία Κατάσε Χιγκασιχάμα στην πόλη Φουτζισάουα του νομού Καναγκάουα, εκεί που βρίσκεται και το νησάκι Ενοσίμα. ΧΑΡΤΗΣ Φωτογραφίες: Junko Nagata © IAPONIA.GR ΤΖΟΥΝΚΟ ΝΑΓΚΑΤΑ 永田純子PHOTOS © IAPONIA.GR
Το Κάστρο της Ονταουάρα (小田原城) βρίσκεται στην ομώνυμη πόλη, στο νοτιοδυτικό τμήμα του νομού Καναγκάουα. Η Ονταουάρα, φημισμένη για το κάστρο της (είναι και το πιο κοντινό κάστρο σε ολοκληρωμένη μορφή στο Τόκιο), είναι ενδιάμεσος σταθμός για το Εθνικό Πάρκο Φούτζι-Χακόνε-Ίζου, ένα από τα πιο τουριστικά μέρη στην Ιαπωνία. Απέχει μόλις μισή ώρα από το […]
Κείμενο-φωτογραφίες: Κατερίνα Αγριμανάκη Περιμένοντας σε μια αποβάθρα της Ιαπωνίας το τρένο δεν έρχεται από αριστερά όπως το περιμένεις αλλά από δεξιά. Και στις κυλιόμενες σκάλες. Αριστερά στέκεσαι, δεξιά κινείσαι. Αλλά και τα αυτοκίνητα είναι δεξιοτίμονα. Και ηλεκτρικά, άρα αθόρυβα. Αλλά και τα ποδήλατα είναι αθόρυβα. Και κινούνται άτακτα κι απρόβλεπτα. Και δεδομένου του ότι […]
Σαν σήμερα, στις 14 Μαΐου του 1945, καταστράφηκαν τα περισσότερα κτήρια του Κάστρου της Ναγκόγια (名古屋城, Ναγκόγια-τζο) από αεροπορικό βομβαρδισμό των αμερικανικών δυνάμεων. Την περίοδο του 2ου Παγκοσμίου Πολέμου το κάστρο ήταν το αρχηγείο του στρατού στην Τόκαι, την περιοχή που περιλαμβάνει τo νομό Αϊτσι και τους γύρω νομούς. Το κάστρο ανοικοδομήθηκε το 1959. Χτίστηκε […]