Σχεδόν όλοι ξέρουν τις κερασιές και αρκετοί (ειδικά οι μεγαλύτεροι σε ηλικία) τα χρυσάνθεμα όμως η ιαπωνική πραγματικότητα περιέχει δεκάδες ακόμα λουλούδια, καθένα ταυτισμένο και με μια εποχή. Και ο Ιούνιος, μαζί με την εποχή των βροχών, φέρνει την ανθοφορία των ορτανσιών, των ατζισάι. Συνήθως μοβ αλλά και λευκές, και ροζ και μπλε και κόκκινες, […]
Το Κουρί Ματσούρι (κουρί σημαίνει κάστανο) είναι το φθινοπωρινό ματσούρι του ναού Οκουνιτάμα (大國魂神社) και πραγματοποιείται κάθε χρόνο το διήμερο 27-28 Σεπτεμβρίου στο δήμο Φουτσού του Τόκιο. O Οκουνιτάμα Τζίντζα είναι ένας από τους αρχαιότερους ναούς του Τόκιο με ιστορία περίπου 2000 χρόνων και ένας από τους πέντε κύριους σιντοϊστικούς ναούς της ιαπωνικής πρωτεύουσας, μαζί […]
Κάθε χρόνο τον Ιούλιο, στον περίβολο του ναού Νισιαράι Ντάισι στο δήμο Αντάτσι του Τόκιο, κατασκευαστές από πολλά μέρη της Ιαπωνίας εκθέτουν τα φουρίν (風鈴), τα «καμπανάκια του ανέμου». Από τους χαρακτηριστικότερους ήχους του καλοκαιριού στην Ιαπωνία. Βίντεο Φωτογραφίες Και μερικές φωτογραφίες στο ναό Νισιαράι Ντάισι Φωτογραφίες-video: Junko Nagata © iaponia.gr ΧΑΡΤΗΣ […]
Το Μιτάμα Ματσούρι (みたままつり) είναι ένα από τα πιο γνωστά ματσούρι του Τόκιο. Ξεκίνησε το 1947 και είναι «ο-μπόν» ματσούρι (αφιερωμένο στη γιορτή που οι Ιάπωνες τιμούν τα πνεύματα των προγόνων τους). Διοργανώνεται κάθε χρόνο από τις 13 έως τις 16 Ιουλίου στο ναό Γιασουκούνι. Περισσότερα από 30.000 φανάρια φωτίζουν το δρόμο προς το ναό […]
Ο Χικομπόσι και η Οριχίμε ξανασμίγουν μια φορά το χρόνο, τη νύχτα της 7ης Ιουλίου, στη γέφυρα που ενώνει τα δύο άκρα του Γαλαξία. Η συνάντηση των δύο χωρισμένων εραστών – αστεριών (δηλαδή Αλτάιρ και Βέγα) γιορτάζεται μέσα σε μια ρομαντική ατμόσφαιρα απ’ άκρη σε άκρη στην Ιαπωνία. Το βράδυ της 7ης Ιουλίου στο ναό […]
Ημερομηνίες 2023 : 29 Μαΐου – 19 Ιουνίου Μετά τις ανθισμένες κερασιές και τις αζαλέες της άνοιξης που πλημμυρίζουν με πανέμορφα χρώματα την ιαπωνική φύση, σειρά έχουν οι ίριδες. Το Κατσούσικα Σόμπου Ματσούρι, το πανηγύρι της Ίριδας το πρώτο εικοσαήμερο του Ιουνίου στον δήμο Κατσούσικα του Τόκιο είναι η ευκαιρία να απολαύσετε την ανθοφορία τους. […]
H περίοδος των ανθισμένων κερασιών ξεκίνησε στο Τόκιο που ήδη ντύθηκε στα φαντασμαγορικά χρώματά της. Στο ιστορικό Νιχονμπάσι διοργανώνεται κάθε χρόνο το ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΣΑΚΟΥΡΑ με εγκαταστάσεις φωτισμού σε διάφορα σημεία της περιοχής. ΤΟ ΔΕΝΤΡΟ ΤΟΥ ΦΩΤΟΣ Στον κήπο Φουκουτόκου (Fukutoku Garden) έχει στηθεί φέτος το «Δέντρο του Φωτός», ύψους 8 μέτρων με περισσότερα από 100.000 […]
Το Τσιτσίμπου Γιοματσούρι (秩父夜祭) είναι το ετήσιο φεστιβάλ του ναού Τσιτσίμπου Τζίντζα, στην ομώνυμη πόλη του νομού Σαϊτάμα. Είναι ένα από τα κύρια φεστιβάλ της Ιαπωνίας με άρματα, μαζί με το Γκιόν Ματσούρι του Κιότο και το Τακαγιάμα Ματσούρι της πόλης Τακαγιάμα και διοργανώνεται στις 2 και 3 Δεκεμβρίου. Το βράδυ, τα περίτεχνα διακοσμημένα με […]
Το Μουσείο Τοτσίγκι Ντάσι Κάϊκαν είναι αφιερωμένο στο Τοτσίγκι Άκι Ματσούρι (とちぎ秋まつり) το τριήμερο φεστιβάλ του Φθινοπώρου που διοργανώνεται κάθε δύο χρόνια τον Νοέμβριο στην πόλη Τοτσίγκι και προσελκύει πολύ κόσμο λόγω και της κοντινής απόστασης από το Τόκιο. Το ματσούρι ξεκίνησε το δεύτερο μισό του 19ου αιώνα προς τιμήν του μυθικού πρώτου Αυτοκράτορα της Ιαπωνίας Τζίμμου Τενόο. […]
Το Ο-μπόν είναι μια από τις σημαντικότερες γιορτές των Ιαπώνων και γιορτάζεται στα μέσα Αυγούστου. Είναι η γιορτή της σύντομης οικογενειακής επανένωσης, όταν τα πνεύματα των προγόνων γυρίζουν να συναντήσουν για λίγο τους ζωντανούς. Το Τόρο Ναγκάσι είναι η παραδοσιακή τελετή κατά την οποία χάρτινα φαναράκια με αναμμένα κεριά αφήνονται στα νερά της θάλασσας, ποταμών ή […]
Όταν ήμουν μικρός τα ήξερα απλώς σαν “χωνάκια”· αργότερα, τα έμαθα στα αγγλικά με την κάπως υπερβολική ονομασία “morning glory” και στα ιαπωνικά ως “ασαγάο” (朝顔) ή “πρωινό πρόσωπο”. Δεν νομίζω ότι είχαν ποτέ άλλη σημασία ή χρηστικότητα πέραν της ομορφιάς τους όμως για τους Ιάπωνες, ο διαχωρισμός μεταξύ της λειτουργικότητας και της αισθητικής είναι […]
Το χοζούκι (ほおずき) ή “κινέζικη λάμπα” ή “φυσαλίδα” (ή “ground cherry” στα αγγλικά) είναι ένα από τα αμέτρητα φυτά που χρησιμοποιεί η κινεζική παραδοσιακή φαρμακολογία· όπως έχει συμβεί με πάρα πολλά στοιχεία του κινεζικού πολιτισμού, η χρήση τους πέρασε και στους Ιάπωνες οι οποίοι ακόμα και αν έμεναν αδιάφοροι απέναντι στις ιατρικές τους ικανότητες δεν […]