Μιγιανόμε Τζίντζα: Ένα ιερό για ασφαλή και εύκολο τοκετό

Ανάμεσα στα πολλά παραδοσιακά έθιμα της Ιαπωνίας που συνδέονται με την εγκυμοσύνη, υπάρχει ένα σχετικά άγνωστο αλλά ιδιαίτερα συμβολικό τελετουργικό: η προσφορά μιας ξύλινης κουτάλας χωρίς πάτο, γνωστής ως σοκονούκε χισάκου (底抜け柄杓). Η κουτάλα χωρίς πάτο συμβολίζει την εύκολη και ανεμπόδιστη ροή – μια μεταφορά για έναν εύκολο και φυσιολογικό τοκετό.

Είχαμε την ευκαιρία να δούμε αυτό το τελετουργικό στο σιντοϊστικό ιερό Μιγιανόμε (宮乃咩神社), το οποίο βρίσκεται στον χώρο του Οκουνιτάμα Τζίντζα (大國魂神社) – ενός από τα αρχαιότερα ιερά του Τόκιο, με ιστορία που ξεπερνά τα 1900 χρόνια.

To ιερό Μιγιανόμε είναι αφιερωμένο στις γυναίκες και τη γονιμότητα και σύμφωνα με την παράδοση εδώ προσευχήθηκε ο ιδρυτής και πρώτος σόγκουν του σογκουνάτου της Καμακούρα, Μιναμότο νο Γιοριτόμο (源 頼朝, 1147-1199) για να γεννήσει με ασφάλεια η σύζυγός του, Μασάκο Χοτζό.

Κάθε χρόνο στις 12 Ιουλίου, πραγματοποιείται το ματσούρι του ιερού με τον τελετουργικό χορό Αοσόντε-μάι και στη συνέχεια οι συμμετέχοντες κατευθύνονται στο κεντρικό ιερό όπου εκτελείται ο παραδοσιακός χορός Σουγκί-νο-μάι.

Οι έγκυες αγοράζουν την κουτάλα από ένα περίπτερο του Οκουνιτάμα Τζίντζα και αφού γράψουν στο χερούλι την ημερομηνία, το όνομά τους και την ευχή για εύκολο χωρίς επιπλοκές τοκετό, την τοποθετούν εδώ.

Ξύλινη πλάκα “έμα” με την ευχή να γεννηθεί το μωρό με σωματική και ψυχική υγεία.
Όταν γεννηθεί το μωρό, οι μητέρες αφιερώνουν “έμα” όπου απεικονίζεται και το μωρό στην αγκαλιά της μητέρας.

Οι “έμα” στα κάτω ράφια απεικονίζουν το κεντρικό ματσούρι του Οκουνιτάμα Τζίντζα που πραγματοποιείται κάθε χρόνο την άνοιξη.

 

Φωτογραφίες Junko Nagata ©IAPONIA.GR

ΧΑΡΤΗΣ

Ο πιο κοντινός σταθμός στη θάλασσα στην Ιαπωνία

Ο σιδηροδρομικός σταθμός Ομισάκι (大三東駅, Omisaki-eki) βρίσκεται στην περιοχή Αριάκε της πόλης Σιμαμπάρα του νομού Ναγκασάκι. Λειτουργεί από την Shimabara Railway (γνωστή και ως Shimatetsu),...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΤΑΞΙΔΙΑ

Το Κάστρο στον Σταθμό (2)

Το Κάστρο της Ονταουάρα στην αποβάθρα της γραμμής Odakyu...

Ο Γκοτζίλα και οι Επτά Σαμουράι

Ο Γκοτζίλα και οι «Επτά Σαμουράι» του Ακίρα Κουροσάουα...

ΖΟΟΜ ΣΤΟ ΤΟΚΙΟ: Mια γέφυρα

Σακούρα-μπάσι (桜 橋), η μοναδική πεζογέφυρα του ποταμού Σουμίντα...

Βιβλιοπωλείο και για ξενύχτηδες…

Ένα βιβλιοπωλείο που είναι ανοικτό καθημερινά 24 ώρες το...

ΖΟΥΜ ΣΤΟ ΤΟΚΙΟ: Shibuya Sky

Zoυμ στον "Ουρανό της Σιμπούγια" στην κορυφή του ουρανοξύστη...

Ορτανσίες στον ναό

Ορτανσίες (στα ιαπωνικά λέγονται ατζισάι) στον βουδιστικό ναό Μιόρακου-τζι...

Θέα στο Τόκιο με φόντο το Φούτζι-σαν

Θέα προς το όρος Φούτζι από τον 45ο όροφο...

Αφίσα πρόσληψης Αστυνομικών

Αφίσα σε σταθμό του νομού Καναγκάουα: Η μονάδα αστυνόμευσης...

Κάποτε στο Τσουκίτζι

Από τις 11 Φεβρουαρίου 1935 έως τις 6 Οκτωβρίου...

Μια κερασιά στο μουσείο

Μια ανθισμένη κερασιά με φόντο το εντυπωσιακό κτίριο του...

Κάτω από την ανθισμένη κερασιά

Μια σχολική γιορτή αφιερωμένη στις ανθισμένες κερασιές, στο πάρκο...

Χιρόσιγκε στο Καουασάκι

Κιβώτιο διανομής ηλεκτρικού ρεύματος σε πεζοδρόμιο του Καουασάκι, διακοσμημένο...