O Τογιοκάουα Ινάρι Μπετσουίν (豊川稲荷東京別院) είναι ένας από τους ναούς όπου μπορεί κάποιος να αντιληφθεί πόσο δυσδιάκριτα είναι τα όρια των δύο κυριότερων θρησκειών στην Ιαπωνία, του σιντοϊσμού και του βουδισμού. Αν και βουδιστικός ναός (ανήκει στο Σότο Ζεν), ο επισκέπτης θα βρεθεί μπροστά σε μια πύλη τορίι και εκατοντάδες αγάλματα κιτσούνε, των αλεπούδων αγγελιοφόρων της σιντοϊστικής θεότητας του ρυζιού, Ινάρι. Ο ναός είναι αφιερωμένος στη βουδιστική θεότητα Ντακίνι Σιντέν που εικονογραφείται καβάλα σε μια λευκή αλεπού κρατώντας στάχυα ρυζιού και έχει συνδεθεί με την ευημερία, την επιτυχία στις επιχειρήσεις και τις σπουδές, την καλή τύχη, την προστασία της οικογένειας κ.α.
Βρίσκεται στην Ακασάκα, περίπου 15 λεπτά με το μετρό από το Σταθμό του Τόκιο. Ιδρύθηκε το 1828 και είναι παράρτημα του ναού Τογιοκάουα Ινάρι (Μιόγκον-τζι) στην πόλη Τογιοκάουα του νομού Αΐτσι, 60 χιλιόμετρα νοτιοανατολικά της Ναγκόγια.
Ο Τογιοκάουα Ινάρι Μπετσουίν απέχει 5 λεπτά με τα πόδια από τους σταθμούς Akasaka Mitsuke και Nagatacho.
Φωτογραφίες: Junko Nagata ©IAPONIA.GR
Τα αγάλματα των επτά θεών της καλής τύχης (Σίτσι-φουκουτζίν): Έμπισου, Νταϊκοκουτέν, Μπισαμοντέν, Φουκουροκουτζού, Τζουρότζιν, Χοτέι και Μπενζαϊτέν.
Inarin, η μασκότ του “Ινάρι-ζούσι” (ρύζι σούσι τυλιγμένο με τόφου) της Τογιοκάουα.
