Δεν είναι οι γνωστές μας σακούρα (ανθισμένες κερασιές) ούτε οι ούμε (δαμασκηνιές). Είναι τα άλλα δέντρα που ανθίζουν την άνοιξη, οι ροδακινιές (モモ, μόμο).
Κάποτε πριν πολλά χρόνια, την περίοδο του Έντο (1603-1868), o τοπικός άρχοντας και πανίσχυρος σαμουράι είχε διατάξει να φυτέψουν στην περιοχή εκατοντάδες τέτοια δέντρα. Σήμερα το πάρκο πλημμυρίζει από τα δίχρωμα (γκενπέι) άνθη ροδακινιάς (χαναμόμο).
Οι φωτογραφίες είναι τον Απρίλιο στο πάρκο της πόλης Κογκά του νομού Ιμπαράκι, 55 χιλιόμετρα βόρεια του Τόκιο.
Φωτογραφίες: Junko Nagata ©IAPONIA.GR
ΧΑΡΤΗΣ