ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΗΝ ΙΑΠΩΝΙΑ | Travel to Japan

Το Πάρκο Οτονάσι Σινσούι

ΤΟΚΙΟ

-

26 Ιανουαρίου 2018

Το Πάρκο Οτονάσι Σινσούι (音無親水公園 ) βρίσκεται στο βόρειο Τόκιο, στο δημοτικό διαμέρισμα Κίτα (北区). Η περιοχή πριν πολλά χρόνια ήταν μια μικρή κοιλάδα με ποτάμι και καταρράκτες την οποία μάλιστα αποτύπωσε σε ουκιγιόε ο μεγάλος Ιάπωνας καλλιτέχνης Χιρόσιγκε (δείτε το έργο στο τέλος της σελίδας).

Ήταν και ένα αγαπημένο μέρος για τον νταϊμιό (φεουδάρχη) και τους σαμουράι του για χανάμι (θέαση των λουλουδιών) την περίοδο των ανθισμένων κερασιών. Και σήμερα, είναι ένας αγαπημένος προορισμός για όσους θέλουν να απολαύσουν με ηρεμία την ανθοφορία των κερασιών μακριά από τα πολυσύχναστα πάρκα. Είναι δίπλα στον σταθμό Oji ο οποίος απέχει 18 λεπτά από το Σταθμό του Τόκιο μέσω της JR Keihin Tohoku Line.

Φωτογραφίες: Junko Nagata ©IAPONIA.GR

Χιρόσιγκε «Το φράγμα στον ποταμό Οτονάσι στο Ότζι», 1857

Στον κήπο Καϊρακουέν

ΤΖΟΥΝΚΟ ΝΑΓΚΑΤΑ 永田純子

-

26 Ιανουαρίου 2018

0

Είναι ένας από τους ομορφότερους κήπους της Ιαπωνίας. Βρίσκεται στην πόλη Μίτο (水戸市), περίπου 110 χιλιόμετρα βορειοανατολικά του Τόκιο, στο νομό Ιμπαράκι. Τον έφτιαξε ο τοπικός άρχοντας Τοκουγκάουα Ναριάκι (徳川斉昭, 1800-1860) το 1842 για να μοιραστεί με τoν κόσμο την ευχαρίστηση που του χάριζε η ομορφιά των λουλουδιών του (αντίθετα με πολλούς μεγάλους κήπους της εποχής, αυτός ήταν ανοικτός για το κοινό).

Ο Καϊρακουέν (偕楽園) έχει περίπου 3000 δαμασκηνιές (ούμε), τα δέντρα που σηματοδοτούν τον ερχομό της άνοιξης στην Ιαπωνία που γιορτάζεται κάθε χρόνο στην περιοχή με το Μίτο Ούμε Ματσούρι. Το 2022 θα ξεκινούσε στις 11 Φεβρουαρίου με διάρκεια μέχρι τις 21 Μαρτίου όμως ανακοινώθηκε ότι η έναρξη αναβάλλεται λόγω της πανδημίας (ακόμα δεν ανακοινώθηκε αν τελικά θα ακυρωθεί). Στη διάρκεια του φεστιβάλ διοργανώνονται εκδηλώσεις όπως τελετή τσαγιού, μουσικές παραστάσεις με παραδοσιακά ιαπωνικά όργανα, επίδειξη πολεμικών τεχνών, επίδειξη κιμονό (οι περισσότερες φέτος ακυρώθηκαν). Οι επισκέπτες έχουν επίσης την ευκαιρία να φωτογραφηθούν με τις «Ούμε Τάισι» τις όμορφες πρέσβειρες των ανθισμένων δαμασκηνιών και με ηθοποιούς με παραδοσιακές ενδυμασίες. Στον κήπο υπάρχει δάσος με δέντρα μπαμπού και κέδρους και ένα παραδοσιακό οίκημα που ήταν το σπίτι αναψυχής του άρχοντα της πόλης.

Ο Καϊρακουέν γνώρισε μεγάλη καταστροφή στο μεγάλο σεισμό που έπληξε την Ιαπωνία το 2011 και μετά από πολλές εργασίες ανακατασκευής άνοιξε πάλι για το κοινό ένα χρόνο μετά.

Η πόλη Μίτο απέχει περίπου 1 ώρα και 15 λεπτά με το τρένο (Limited Express, JR Joban Line) από το Τόκιο.

Φωτογραφίες: Junko Nagata ©IAPONIA.GR

Το Κάστρο της Γιαμανάκα

ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΙ

ΤΖΟΥΝΚΟ ΝΑΓΚΑΤΑ 永田純子

-

25 Ιανουαρίου 2018

0

Εδώ θα δείτε έναν πανέμορφο κήπο παρά το επιβλητικό κάστρο στο οποίο το 1590 στη μάχη της Ονταουάρα ο Τογιοτόμι Χιντετσούγκου οδήγησε εβδομήντα χιλιάδες πολεμιστές εναντίον των τεσσάρων χιλιάδων υπερασπιστών του κάστρου. Η κατάληψή του έγινε σε μόλις μισή μέρα με τον αποδεκατισμό των γενναίων σαμουράι που το υπερασπίστηκαν καταφέρνοντας προηγουμένως βαριές απώλειες στις δυνάμεις του Τογιοτόμι – ανάμεσά τους και ένας στρατηγός του.

Το Κάστρο της Γιαμανάκα (山中城) βρίσκεται βορειοανατολικά της πόλης Μισίμα στο νομό Σιζουόκα. Χτίστηκε από τον Χότζο Ουτζιγιάσου την περίοδο Εϊρόκου (1558-1577) για να ενισχύσει από τα δυτικά την άμυνα του Κάστρου της Ονταουάρα το οποίο ήταν το κύριο κάστρο των Ονταουάρα Χότζο, από τους ισχυρότερους Οίκους σαμουράι της εποχής.

Σήμερα δεν υπάρχουν ούτε καν ερείπια, όμως οι επισκέπτες απολαμβάνοντας τη θαυμάσια πολύχρωμη φύση των κήπων του μπορούν να πάρουν μια ιδέα του μοναδικού αμυντικού συστήματος με τις τάφρους και τα οχυρωματικά έργα καθώς και της διαρρύθμισης των κάστρων της περιόδου Σενγκόκου (1467-1603). Όταν ο καιρός το επιτρέπει, το Φούτζι ξεπροβάλλει επιβλητικό ανατολικά του κάστρου.

Κοντά στο Κάστρο της Γιαμανάκα βρίσκεται η μεγαλύτερη κρεμαστή πεζογέφυρα της Ιαπωνίας η Mishima Skywalk.

Φωτογραφίες: Junko Nagata ©IAPONIA.GR

ΧΑΡΤΗΣ

Στην Αογιάμα την τελευταία κατοικία του Χάτσικο

ΤΟΚΙΟ

ΤΖΟΥΝΚΟ ΝΑΓΚΑΤΑ 永田純子

-

24 Ιανουαρίου 2018

0

Στην Αογιάμα την τελευταία κατοικία του Χάτσικο

Στο νεκροταφείο της Αογιάμα του Τόκιο, εκεί όπου βρίσκονται δίπλα δίπλα οι τάφοι του σκύλου-συμβόλου αφοσίωσης Χάτσικο (πέθανε στις 8 Μαρτίου 1935) και του κυρίου του, Χιντεσάμπουρο Ουένο (1872-1925).

Από το 2016 μαζί με τον καθηγητή βρίσκεται και η Γιαέκο (πέθανε το 1961), η αγαπημένη σύντροφος του καθηγητή, ένα πρόσωπο που έμεινε στο περιθώριο γιατί δεν είχαν παντρευτεί – οι γονείς του τον είχαν αρραβωνιάσει με μια άλλη γυναίκα που δεν ήθελε ο Ουένο – και γι’ αυτό δεν μπόρεσε να κρατήσει τον Χάτσικο όταν πέθανε ο καθηγητής.

Τους τάφους φροντίζει η Japanese Society of Irrigation, Drainage and Rural Engineering, ιδρυτικά μέλη της οποίας ήταν μαθητές του καθηγητή Ουένο στο Πανεπιστήμιο του Τόκιο. Τα όργανα του Χάτσικο διατηρούνται στη φορμόλη στη Γεωπονική Σχολή του Πανεπιστημίου.

Όταν ο Χάτσικο συνάντησε ξανά τον καθηγητή Ουένο!

ΤΟΚΙΟ

ΤΖΟΥΝΚΟ ΝΑΓΚΑΤΑ 永田純子

-

19 Ιανουαρίου 2018

0

Όταν ο Χάτσικο συνάντησε ξανά τον καθηγητή Ουένο!

Είναι πασίγνωστη η εικόνα του στην έξοδο του Σταθμού της Σιμπούγια. Δεν θα λέγαμε ότι εκεί ο Χάτσικο νιώθει μοναξιά – είναι στο πιο δημοφιλές σημείο συνάντησης στο Τόκιο με κόσμο γύρω του την κάθε στιγμή. Και όπως θα δείτε στη φωτογραφία στο τέλος του άρθρου μας έχει συχνά και εκλεκτή παρέα!

Όμως σε κάποιο άλλο σημείο της ιαπωνικής πρωτεύουσας, ο Χάτσικο έχει κάθε λόγο να πετάει από τη χαρά του. Εκεί που συνάντησε ξανά τον καθηγητή Χιντεσάμπουρο Ουένο, στη Γεωπονική Σχολή του Πανεπιστημίου του Τόκιο, όπου δίδασκε ο κύριός του. Και η χαρά αυτή, η αγάπη και η αφοσίωση αποτυπώνεται με τον καλύτερο τρόπο στα μπρούτζινα αγάλματα που φιλοτέχνησε ο Τσουτόμο Ουέντα το 2015, στην 80ή επέτειο του θανάτου του θρυλικού σκύλου που έγινε παγκόσμιο σύμβολο αφοσίωσης και αγάπης.

Ο καθηγητής Χιντεσάμπουρο Ουένο υιοθέτησε τον σκύλο ράτσας Ακίτα τον Ιανουάριο του 1924 όταν ήταν κουτάβι 2 μηνών και έμειναν αχώριστοι μέχρι το θάνατο του καθηγητή. Ο Χάτσικο τον συνόδευε καθημερινά από το σπίτι του μέχρι το σταθμό της Σιμπούγια και κατόπιν γύριζε σπίτι. Ξαναγύριζε στο σταθμό το απόγευμα όπου περίμενε να γυρίσει ο Ουένο. Το Μάιο του 1925 ο πιστός σκύλος τον συνόδευσε όπως πάντα στο σταθμό και γύρισε σπίτι. Όμως ο καθηγητής δεν εμφανίστηκε ποτέ ξανά διότι κατά τη διάρκεια μιας διάλεξης στο Πανεπιστήμιο πέθανε από εγκεφαλικό. Ο Χάτσικο ξαναγύρισε στο σταθμό περιμένοντας στο ίδιο σημείο τον κύριό του κάθε μέρα, για το υπόλοιπο της ζωής του (πολλοί συγγενείς του καθηγητή τον πήραν σπίτι τους, αυτός όμως πάντα κατάφερνε να το σκάσει και να ξαναγυρίσει στο σταθμό). Στις 8 Μαρτίου 1935, περαστικοί βρήκαν τον Χάτσικο πεθαμένο σε ένα δρομάκι κοντά στο σταθμό της Σιμπούγια.

Οι τάφοι του Χάτσικο και του καθηγητή Ουένο βρίσκονται στο νεκροταφείο της Αογιάμα.

Το μπρούτζινο άγαλμα του Χάτσικο στην έξοδο του σταθμού της Σιμπούγια.

Φωτογραφίες: Junko Nagata © iaponia.gr

Οι Κήποι Χάμα Ρικιού στο Τόκιο

ΤΟΚΙΟ

ΤΖΟΥΝΚΟ ΝΑΓΚΑΤΑ 永田純子

-

19 Ιανουαρίου 2018

0

Οι Κήποι Χάμα Ρικιού (浜離宮) είναι μία από τις ομορφότερες οάσεις της ιαπωνικής μητρόπολης. Τυπικό δείγμα των περίφημων κήπων της περιόδου Έντο (1603-1868) και περιστοιχισμένοι από μια τάφρο με θαλασσινό νερό από τον Κόλπο του Τόκιο, ήταν μέρος αναψυχής και κατοικία του σόγκουν την περίοδο του Σογκουνάτου Τοκουγκάουα. Αργότερα ήταν εξοχική κατοικία που ανήκε στα Αυτοκρατορικά Ανάκτορα. Το 1945 μεταβιβάστηκαν στη Μητροπολιτική Κυβέρνηση του Τόκιο και άνοιξαν για το κοινό τον Απρίλιο του 1946.

Στη μεγάλη λιμνούλα μέσα στους κήπους υπάρχει ένα παραδοσιακό τεϊοπωλείο, το Νακατζίμα νο Οτσάγια, όπου μπορείτε να απολαύσετε πράσινο τσάι μάτσα και γλυκό σέτσου-μπαϊ (μετ. δαμάσκηνα από χιόνι). Δείτε παρακάτω τη σχετική φωτογραφία (τo μαχαίρι από μπαμπού χρησιμοποιείται και σαν πηρούνι).

Οι κήποι έχουν μεγάλη ποικιλία φυτών όπως ιαπωνικά μαύρα πεύκα, ιαπωνικές βερικοκιές, ίριδες, ορτανσίες, καμέλιες, κόκκινους σφένδαμους, παιώνιες, κερασιές κ.α. Η πιο όμορφη περίοδος για να τους επισκεφθεί κανείς είναι τέλη Νοεμβρίου με αρχές Δεκεμβρίου όταν ντύνονται στα εντυπωσιακά φθινοπωρινά χρώματα.

Απέχουν περίπου 10 λεπτά από το σταθμό JR Shimbashi και 6 λεπτά από το σταθμό Shiodome. Μπορείτε επίσης να έρθετε από την Ασακούσα με waterbus σε 35 λεπτά μέσω του ποταμού Σουμίντα.

Φωτογραφίες: Junko Nagata ©IAPONIA.GR

ΧΑΡΤΗΣ

Το Κάστρο του Καουαγκόε

ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΙ

ΤΖΟΥΝΚΟ ΝΑΓΚΑΤΑ 永田純子

-

15 Ιανουαρίου 2018

0

Το Κάστρο του Καουαγκόε (川越城) ή καλύτερα ό,τι έχει απομείνει από αυτό, το Χονμάρου Γκοτέν, βρίσκεται στην πόλη Καουαγκόε στο νομό Σαϊτάμα. Απέχει μισή ώρα με το τρένο από το κέντρο του Τόκιο και είναι το πιο κοντινό κάστρο στην ιαπωνική πρωτεύουσα που είναι ανοικτό για το κοινό (το Κάστρο του Έντο όπου σήμερα είναι τα Αυτοκρατορικά Ανάκτορα έχει περιορισμένη πρόσβαση). Το Χονμάρου Γκοτέν ήταν η κατοικία του νταϊμιό (φεουδάρχη) και είχε αίθουσες για τις συναντήσεις με τους στρατηγούς του.

Το Κάστρο χτίστηκε το 1457 από τον Ότα Ντόσιν και τον γιο του, Ότα Ντόκαν. Πολλά χρόνια αργότερα και καθ’όλη τη διάρκεια του Σογκουνάτου Τοκουγκάουα εγκαταστάθηκαν εκεί πολλοί ισχυροί άρχοντες του σογκουνάτου επειδή το Καουαγκόε αποτελούσε σημαντικό εμπορικό και στρατηγικό σημείο για την πρωτεύουσα Έντο (το σημερινό Τόκιο). Το Χονμάρου Γκοτέν ανακατασκευάστηκε το 1848 λίγο πριν το τέλος της εποχής των σαμουράι. Αργότερα μεγάλο μέρος του καταστράφηκε και ανακαινίστηκε πρόσφατα.

Απέχει 10 λεπτά με τα πόδια από το κέντρο του Καουαγκόε.

Φωτογραφίες: Junko Nagata ©IAPONIA.GR

Άουα Οντόρι στους ρυθμούς της Ίριδας

ΤΖΟΥΝΚΟ ΝΑΓΚΑΤΑ 永田純子

-

15 Ιανουαρίου 2018

0

Η παρέλαση με τον παραδοσιακό χορό Άουα Οντόρι στη διάρκεια του Φεστιβάλ της Ίριδας στην Κατσούσικα του Τόκιο που πραγματοποιείται κάθε χρόνο τον Ιούνιο.

Η παρέλαση του 2025 θα πραγματοποιηθεί την Κυριακή 8 Ιουνίου.

Φωτογραφίες: Junko Nagata ©IAPONIA.GR

Δείτε και το βίντεο από την παρέλαση

Καουαγκόε, το «μικρό Έντο»

ΤΖΟΥΝΚΟ ΝΑΓΚΑΤΑ 永田純子

-

15 Ιανουαρίου 2018

0

Η πόλη Καουαγκόε βρίσκεται στο νομό Σαϊτάμα, τριάντα λεπτά περίπου με τρένο από τον σταθμό του Σιντζούκου στο Τόκιο. Την αποκαλούν και «μικρό Έντο» λόγω της επιρροής της αρχιτεκτονικής και του πολιτισμού του Έντο – όπως λεγόταν το Τόκιο – με το οποίο διατηρούσε στενούς δεσμούς (αποθήκευε και προμήθευε τα αγαθά για την πρωτεύουσα). Λόγω της εμπορικής και στρατηγικής σημασίας της πόλης, ο σόγκουν έστελνε εκεί πολλούς από τους πιο πιστούς άνδρες του και διέμεναν στο κάστρο της πόλης.

Σύμβολο του Καουαγκόε είναι το ρολόι «Τόκι νο Κάνε» (η καμπάνα του χρόνου) – ένας τριώροφος πύργος ρολογιού με ιστορία περίπου 390 χρόνων. Σήμερα η καμπάνα χτυπά τέσσερις φορές την ημέρα στις 6.00, 12.00, 15.00 και 18.00.

Το Καουαγκόε είναι δημοφιλής προορισμός για ημερήσια εκδρομή από το Τόκιο.

Ο «Παρθενώνας» του Καουαγκόε όπως αποκαλούν το κτίριο του Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου της πόλης. Το σχεδίασε το 1927 ο αρχιτέκτονας Κεντζιρό Μαέντα (1892-1975) εμπνευσμένος όπως είχε πει από τον Παρθενώνα. Τότε ήταν υποκατάστημα τράπεζας. Το κτίριο έχει χαρακτηρισθεί από την Ιαπωνική Κυβέρνηση ως εθνικός πολιτιστικός θησαυρός.

ΧΑΡΤΗΣ

To Μουσείο Έντο της Φουκαγκάουα

ΤΖΟΥΝΚΟ ΝΑΓΚΑΤΑ 永田純子

-

1 Ιανουαρίου 2018

0

Το Μουσείο Έντο της Φουκαγκάουα αναπαριστά μια γειτονιά στην περιοχή Φουκαγκάουα τις αρχές του 19ου αιώνα όταν η περίοδος Έντο (1603-1868) πλησίαζε το τέλος της.

Ενώ στο Μουσείο Edo-Tokyo θα έχετε μια ευρεία εικόνα του Έντο (το παλιό όνομα του Τόκιο), εδώ θα μπείτε στη μηχανή του χρόνου και θα βρεθείτε να περπατάτε ανάμεσα ή μέσα σε μαγαζιά, αποθήκες και σπίτια αντίγραφα σε φυσικό μέγεθος και διαρρυθμισμένα με τέτοια λεπτομέρεια ώστε να νιώσετε, και με την εναλλαγή φωτισμού και ήχων που αναπαριστούν διαφορετικές ώρες της ημέρας, την καθημερινότητα των κατοίκων και την ατμόσφαιρα της εποχής.

Βρίσκεται στο δήμο Κότο στο ανατολικό Τόκιο και απέχει τρία λεπτά με τα πόδια από το σταθμό Kiyosumi-Shirakawa στις γραμμές μετρό Toei Oedo και Hanzomon.

ΧΑΡΤΗΣ

Βόλτα με το Tokyo Tama Monorail (video)

ΤΟΚΙΟ

IAPONIA.GR

-

28 Δεκεμβρίου 2017

0

Το τρένο μονής τροχιάς Tama διασχίζει το δυτικό Τόκιο από το δήμο Higashiyamato μέχρι την Tama περνώντας από τους δήμους Tachikawa, Hino και Hachioji. Η γραμμή έχει 16 χλμ και λειτουργεί από την Tokyo Tama Intercity Monorail Co., Ltd.

Απολαύστε τη βόλτα πάνω από το Τόκιο με το φακό του GreeceJapan.com !

Ακολουθώντας τον σαμουράι Χιτζικάτα Τοσιζό

ΤΟΚΙΟ

ΤΖΟΥΝΚΟ ΝΑΓΚΑΤΑ 永田純子

-

28 Δεκεμβρίου 2017

0

Ακολουθώντας τον σαμουράι Χιτζικάτα Τοσιζό

Σκοπός της εκδρομής μας στην πόλη Χίνο στο δυτικό Τόκιο ήταν ο ανδριάντας του Χιτζικάτα Τοσιζό (土方歳三), του σαμουράι και ατρόμητου ξιφομάχου του 19ου αιώνα, ο οποίος γεννήθηκε στην περιοχή το 1835.

Ο Χιτζικάτα υπήρξε υπαρχηγός της Σινσενγκούμι μιας ειδικής ομάδας σαμουράι που δημιουργήθηκε στο Κιότο για την προστασία του Σόγκουν την περίοδο Μπακουμάτσου (1853-1868). Ο «δαίμονας υπαρχηγός» όπως τον αποκαλούσαν, σκοτώθηκε στο Χακοντάτε του Χοκάιντο στις 20 Ιουνίου του 1869 πολεμώντας ενάντια στον αυτοκρατορικό στρατό. Η ιστορία της Σινσενγκούμι και οι πρωταγωνιστές της είναι ένα δημοφιλές θέμα στην Ιαπωνία και έχει μεταφερθεί σε μάνγκα, άνιμε, ταινίες και τηλεοπτικές σειρές.

Ο ανδριάντας του Χιτζικάτα βρίσκεται στον Τακαχάτα Φουντόσον (高幡不動尊), έναν από τους παλαιότερους βουδιστικούς ναούς στο Τόκιο ο οποίος ιδρύθηκε την περίοδο Νάρα (710-794). Αξίζει να επισκεφθείτε το ναό την εποχή των βροχών τις αρχές του καλοκαιριού, τότε που είναι ανθισμένα τα πανέμορφα φυτά ατζισάι (ορτανσίες).

O δήμος του Χίνο απέχει περίπου 28 χιλιόμετρα από το Σιντζούκου.